lady in waiting - translation to ιταλικό
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

lady in waiting - translation to ιταλικό

FEMALE PERSONAL ASSISTANT AT A COURT, ROYAL OR FEUDAL, ATTENDING ON A QUEEN, A PRINCESS, OR A HIGH-RANKING NOBLEWOMAN
Lady in waiting; Lady-in-Waiting; Court lady; Ladies-in-waiting; Ladies in waiting; Waiting-maid; Waiting-maids; Waiting maid; Waiting maids; Palace women; Court ladies; Lady in Waiting; Court-lady; Maids-In-Waiting; Waiting-woman; Ladies-in-Waiting; Palace lady; Hofstaatsdame; Palastdame; Dame di Corte; Statsdame; Dueñas de honor; Dueña de honor; Hofdame; Palatsdame; Ladies-in-waitng; Queen's companions; Queen's companion; Ladies of the Household; Lady of the Household
  • Tang Dynasty court ladies on ''[[A Palace Concert]]'' painting
  • Queen Marie Antoinette of France]]
  • [[Princess Tatiana Alexandrovna Yusupova]], a lady-in-waiting of the Imperial Court of Russia
  • Lady Farnham]] (right)

lady in waiting         
n. dama di corte
waiting room         
  • Medical open air waiting room. Infirmary at Canjambari, [[Guinea-Bissau]], 1974
INDOOR-AREA WHERE PEOPLE CAN WAIT FOR AN APPOINTMENT, TRAIN, PLANE, BUS, ETC.
Waiting Room; Designated Waiting Area; Waiting hall
sala d"attesa, sala d"aspetto
dama di corte      
n. lady in waiting

Ορισμός

lady-in-waiting
(ladies-in-waiting)
A lady-in-waiting is a woman whose job is to help a queen or princess.
N-COUNT

Βικιπαίδεια

Lady-in-waiting

A lady-in-waiting or court lady is a female personal assistant at a court, attending on a royal woman or a high-ranking noblewoman. Historically, in Europe, a lady-in-waiting was often a noblewoman but of lower rank than the woman to whom she attended. Although she may either have received a retainer or may not have received compensation for the service she rendered, a lady-in-waiting was considered more of a secretary, courtier, or companion to her mistress than a servant.

In other parts of the world, the lady-in-waiting, often referred to as palace woman, was in practice a servant or a slave rather than a high-ranking woman, but still had about the same tasks, functioning as companion and secretary to her mistress. In courts where polygamy was practised, a court lady was formally available to the monarch for sexual services, and she could become his wife, consort, courtesan, or concubine.

Lady-in-waiting or court lady is often a generic term for women whose relative rank, title, and official functions varied, although such distinctions were also often honorary. A royal woman may or may not be free to select her ladies, and, even when she has such freedom, her choices are usually heavily influenced by the sovereign, her parents, her husband, or the sovereign's ministers (for example, in the Bedchamber crisis).

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για lady in waiting
1. He was married to Lady Susan Waldegrave, a lady–in–waiting to the Queen and godmother to Prince William.
2. Sarah was always Diana‘s champion, but it wasn‘t until her children were going to school that she agreed to be the Princess‘s lady–in–waiting.
3. Beatrice stumbles as she leaves the cathedral Despite her blood link, the princess had to be content with a nonspeaking part as a lady–in–waiting.
4. His 51–year–old sister Lady Leonora – ex–wife of the late photographer and Royal Family cousin Patrick (Earl of) Lichfield –is Lady in Waiting to Princess Anne.
5. "Had it not been for him I think I should have been a cripple." One former lady–in–waiting expresses concern that the Queen has been cancelling engagements.